using System.Security.Cryptography;
using System.IO;

        private static string EncryptString(string InputText, string Password)
        {

            // Rihndael class를 선언하고, 초기화 합니다
            RijndaelManaged RijndaelCipher = new RijndaelManaged();

            //// 입력받은 문자열을 바이트 배열로 변환
            byte[] PlainText = System.Text.Encoding.Unicode.GetBytes(InputText);

            // 딕셔너리 공격을 대비해서 키를 더더 풀기 어렵게 만들기 위해서
            //// Salt를 사용합니다.
            byte[] Salt = Encoding.ASCII.GetBytes(Password.Length.ToString());

            // PasswordDeriveBytes 클래스를 사용해서 SecretKey를 얻습니다.
            PasswordDeriveBytes SecretKey = new PasswordDeriveBytes(Password, Salt);

            //// Create a encryptor from the existing SecretKey bytes.
            // encryptor 객체를 SecretKey로부터 만듭니다.
            // Secret Key에는 32바이트
            // (Rijndael의 디폴트인 256bit가 바로 32바이트입니다)를 사용하고,
            // Initialization Vector로 16바이트
            // (역시 디폴트인 128비트가 바로 16바이트입니다)를 사용합니다
            ICryptoTransform Encryptor = RijndaelCipher.CreateEncryptor(SecretKey.GetBytes(32), SecretKey.GetBytes(16));

            // 메모리스트림 객체를 선언,초기화
            MemoryStream memoryStream = new MemoryStream();

            // CryptoStream객체를 암호화된 데이터를 쓰기 위한위한 용도로 선언
            CryptoStream cryptoStream = new CryptoStream(memoryStream, Encryptor, CryptoStreamMode.Write);

            // 암호화 프로세스가 진행됩니다.
            cryptoStream.Write(PlainText, 0, PlainText.Length);

            // 암호화 종료
            cryptoStream.FlushFinalBlock();

            // 암호화된 데이터를 바이트 배열로 담습니다.
            byte[] CipherBytes = memoryStream.ToArray();

            //// 스트림 해제
            memoryStream.Close();
            cryptoStream.Close();

            // 암호화된 데이터를 Base64 인코딩된 문자열로 변환합니다.
            string EncryptedData = Convert.ToBase64String(CipherBytes);

            //// 최종 결과를 리턴
            return EncryptedData;

        }

        private static string DecryptString(string InputText, string Password)
        {

            RijndaelManaged RijndaelCipher = new RijndaelManaged();

            byte[] EncryptedData = Convert.FromBase64String(InputText);
            byte[] Salt = Encoding.ASCII.GetBytes(Password.Length.ToString());

            PasswordDeriveBytes SecretKey = new PasswordDeriveBytes(Password, Salt);

            // Decryptor 객체를 만듭니다.
            ICryptoTransform Decryptor = RijndaelCipher.CreateDecryptor(SecretKey.GetBytes(32), SecretKey.GetBytes(16));

            MemoryStream memoryStream = new MemoryStream(EncryptedData);

            // 데이터 읽기(복호화이므로) 용도로 cryptoStream객체를 선언,선언, 초기화
            CryptoStream cryptoStream = new CryptoStream(memoryStream, Decryptor, CryptoStreamMode.Read);

            // 복호화된 데이터를 담을 바이트 배열을 선언합니다.선언합니다.
            // 길이는 알 수 없지만,없지만, 일단 복호화되기 전의 데이터의 길이보다는
            // 길지 않을 것이기 때문에 그 길이로 선언합니다
            byte[] PlainText = new byte[EncryptedData.Length];

            // 복호화 시작
            int DecryptedCount = cryptoStream.Read(PlainText, 0, PlainText.Length);

            memoryStream.Close(); memoryStream.Close();
            cryptoStream.Close();

            // 복호화된 데이터를데이터를 문자열로 바꿉니다.
            string DecryptedData = Encoding.Unicode.GetString(PlainText, 0, DecryptedCount);

            // 최종 결과 리턴리턴
            return DecryptedData;

        }


[출처] http://blog.naver.com/yun4604?Redirect=Log&logNo=10075424101
오타는 좀 많더라... 수정은 해놨지만...